¡Hola! En el post de hoy nuevamente les traigo un ejemplo de un outfit en negro -color que últimamente estoy usando muchísimo-; al que le doy realce agregándole un par de accesorios llamativos: unos zapatos metálicos y un bolso artesanal…. Este lo usé el jueves recién pasado para salir de paseo, caminar un poco en la naturaleza y disfrutar de una tarde que cambió de muy calurosa a ventosa. Y es que la estación lluviosa está pronta a empezar acá en Costa Rica, y ya se siente cerca! :S

***** Hi! Today I show you another example of how turn a black basic outfit in a more interesting alternative, with a pair of garish accessories… An artesanal bagpack and a pair of metallic shoes were my choice for this oportunity. Aditionally the hat, even when it is black too, add the final touch to the complete look. What do you think? *****

outfit-en-negro-total-con-accesorios-llamativos

[continuar leyendo…]

{ 0 comments }

Vestido negro y fular estampado…

by Andrea Segura. on 16/04/2014

¡Hola! Siempre se habla de la importancia de tener un vestido negro de cóctel -de una tela y corte fino y que por tanto pueda utilizarse en cualquier actividad formal que surja-; y aunque estoy totalmente de acuerdo con eso, hoy quiero mostrarles cómo además tener otro vestido negro informal -como el que llevo en este post-, puede aportar mucho al estilo de un look para el día día…

***** Hello! It is true that a black cocktail dress is a must in our closets; but today I want to persuade you to have another black dress to wear in daily activities. A black casual dress can be chic for itself, and as you can see in this outfit, it takes only that dress and a jazzy accessory to build a stylish look… Hope you like it! *****

look-con-vestido-negro-bufanda-123Queso

[continuar leyendo…]

{ 3 comments }

Falda lápiz y camiseta básica…

by Andrea Segura. on 14/04/2014

¡Hola! En el post de hoy les traigo otra propuesta de look con falda; esta vez con una estilo lápiz que ya les he mostrado un par de veces acá en el blog, y me gusta mucho… En esta oportunidad acompaño la falda de una camiseta básica negra y unas sandalias de tacón alto -pero de aire informal-, dando como resultado un outfit casual que se puede usar para un sin fin de actividades del día a día.

***** Hi! A high waisted pencil skirt is the main piece in today´s casual look… To obtain the casual style I was looking for, I combine the pencil skirt with a black basic t-shirt and a pair of informal sandals. On the other hand the red purse and the necklace add a touch of style to the complete look. What do you think?   *****

falda-camiseta-y-sandalias

[continuar leyendo…]

{ 2 comments }