look ecléctico

Look ecléctico con falda plisada y jacket

by Andrea Segura. on 08/08/2014

¡Hola! Falda y jacket es una combinación muy funcional para el clima tropical de Costa Rica; sobre todo en los meses de la estación lluviosa cuando en muchas ocasiones se pasa de mañanas muy calurosas, a tardes lluviosas y frías. En esta ocasión les muestro esta combinación en un look ecléctico que incluye una falda plisada muy femenina, una camiseta estampada, y una jacket de aire más bien rockero… Una de esas mezclas de estilos que saben me gusta mucho usar!

***** Skirt and jacket, a very good combination for the tropical weather in Costa Rica… Hot mornings suddenly change to rainy and chilly afternoons, reason why it is a versatile combination to wear all day long. What do you think about the look with skirt and jacket I am showing you today? *****

Jacket-camiseta-y-falda-asimetrica-plisada [continuar leyendo…]

{ 4 comments }

¡Hola! Hoy les quiero compartir una propuesta de look ecléctico compuesto a partir de una maxifalda de estampado floral, un chaleco de lentejuelas, y zapatos y bolso metálicos… El outfit en cuestión lo usé para salir a almorzar con mi familia hace un par de domingos, y tiene como punto clave que aunque se trata de un outfit cómodo y relajado, está cargado de personalidad dada la mezcla del estampado floral con el brillo.

***** Hi! Today I want to show you an eclectic outfit composed by a floral maxi skirt, a waistcoat with sequins, and metallic bag and shoes… That was my choise for a family lunch two Sundays ago, and I must say it recived very nice comments. Its key point? Even when is a comfy and relaxed outfit, the mix of floral print and glitter give it a touch of personality very unique. What do you think?  *****

look-eclectico-con-falda-larga-de-flores-y-chaleco-de-lentejuelas

[continuar leyendo…]

{ 0 comments }

Chaqueta kimono y jeans “boyfriend”

by Andrea Segura. on 23/04/2014

¡Hola! En la propuesta de hoy les vuelvo a mostrar un look con una de las prendas que más me gustan de mi clóset; esta vez acompañando unos jeans estilo “boyfriend” y una blusa muy femenina. Se trata de esta chaqueta kimono de estampado floral y con flecos, que sé a muchos les gusta tanto como a mí… Siempre que me la pongo recibo muy buenas comentarios, y es que le da el toque final a cualquier look. Un tipo de prenda que vale la pena tener! :)

***** In today´s post I show you an outfit with one of the pieces in my closet I like the most: a floral kimono jacket. In this opportunity I wore it with a boyfriend jeans, a lovely assymetric blouse and red shoes. Hope you like it! *****

outfit-con-chaqueta-kimono-y-jeans-boyfriend

[continuar leyendo…]

{ 5 comments }